পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
বংশাবলি ২ 19:1
BNV
1. যিহূদার রাজা যিহোশাফট অক্ষত অবস্থায় জেরুশালেমে তাঁর বাড়িতে ফিরে এলেন|



KJV
1. And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.

KJVP
1. And Jehoshaphat H3092 the king H4428 of Judah H3063 returned H7725 to H413 his house H1004 in peace H7965 to Jerusalem. H3389

YLT
1. And Jehoshaphat king of Judah turneth back unto his house in peace to Jerusalem,

ASV
1. And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.

WEB
1. Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.

ESV
1. Jehoshaphat the king of Judah returned in safety to his house in Jerusalem.

RV
1. And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.

RSV
1. Jehoshaphat the king of Judah returned in safety to his house in Jerusalem.

NLT
1. When King Jehoshaphat of Judah arrived safely home in Jerusalem,

NET
1. When King Jehoshaphat of Judah returned home safely to Jerusalem,

ERVEN
1. King Jehoshaphat of Judah came back safely to his house in Jerusalem.



Notes

No Verse Added

History

বংশাবলি ২ 19:1

  • যিহূদার রাজা যিহোশাফট অক্ষত অবস্থায় জেরুশালেমে তাঁর বাড়িতে ফিরে এলেন|
  • KJV

    And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
  • KJVP

    And Jehoshaphat H3092 the king H4428 of Judah H3063 returned H7725 to H413 his house H1004 in peace H7965 to Jerusalem. H3389
  • YLT

    And Jehoshaphat king of Judah turneth back unto his house in peace to Jerusalem,
  • ASV

    And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
  • WEB

    Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
  • ESV

    Jehoshaphat the king of Judah returned in safety to his house in Jerusalem.
  • RV

    And Jehoshaphat the king of Judah returned to his house in peace to Jerusalem.
  • RSV

    Jehoshaphat the king of Judah returned in safety to his house in Jerusalem.
  • NLT

    When King Jehoshaphat of Judah arrived safely home in Jerusalem,
  • NET

    When King Jehoshaphat of Judah returned home safely to Jerusalem,
  • ERVEN

    King Jehoshaphat of Judah came back safely to his house in Jerusalem.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References